公室,就收到了江澜的信息:[早安,乔总。
今天记得吃早餐,谈判前保持最佳状态。]往常这样的消息会让她嘴角上扬,今天却只感到一阵刺痛。
如果一切都是谎言...她强迫自己集中精力准备下午的谈判。
无论江澜有什么目的,山田集团这个案子对公司太重要,不能搞砸。
下午两点,乔稚在半岛酒店大堂见到了江澜。
他穿着深灰色西装,衬衫扣子一丝不苟地系到最上面一颗,整个人看起来成熟而可靠。
“准备好了吗?”
他微笑着迎上来。
乔稚点点头,不动声色地观察他。
阳光下,江澜的侧脸线条分明,下颌角的弧度近乎完美。
这样一个人,会是来复仇的吗?
山田先生准时到达。
寒暄过后,谈判开始。
江澜的日语确实流利,翻译得精准到位。
更让乔稚惊讶的是,他能在恰当的时机插入一些文化背景说明,帮助她理解山田话中的潜台词。
谈判进行到关键阶段,山田提出了价格质疑。
乔稚正准备回应,江澜却突然用日语说了些什么,山田先生的表情立刻缓和下来。
“你说了什么?”
乔稚小声问。
“我提到了他女儿。”
江澜低声解释,“说她一定会喜欢我们准备的礼品。”
这个细节起了决定性作用。
一小时后,双方达成了初步协议,山田先生甚至邀请他们参加下周在东京举行的签约仪式。
“太感谢了,江君。”
山田先生临走时拍着江澜的肩膀说,“代我向你祖父问好。”
这句话像一盆冷水浇在乔稚头上。
江澜的祖父?
那个因为乔氏收购而郁郁而终的江老爷子?
送走山田先生后,乔稚转向江澜:“解释一下。”
江澜的表情有一瞬间的僵硬,随即恢复自然:“山田先生认识我祖父,这有什么奇怪的?
他们都是商界老人。”
“别装了。”
乔稚冷声道,“我知道你是谁了,江家的后人,接近我是为了报复乔氏,对吗?”
江澜的眼神变了,那种温和伪装一点点褪去,露出底下锐利的本质。
他慢慢走近乔稚,直到两人之间只剩一拳的距离。
“如果我要报复,”他低声说,声音里带着乔稚从未听过的危险,“你以为你还能站在这里吗?”
乔稚仰头与他对视,这才是真实的江澜吗?
那个温柔体贴的大学生